fa فشار مراقبتی و عوامل مرتبط با آن در مراقبین بیماران تحت درمان با همودیالیز بیمارستان 5 آذر گرگان Original Article <p> <strong> زمینه و هدف: </strong><strong><i>مراقبین بیماران مبتلابه نارسایی مزمن کلیه با مشکلات مربوط به همودیالیز، سازگاری با مسئولیت ها و مسائل ناشی از مراقبت روبرو هستند. فشار مراقبتی مراقبین، تأثیر منفی حاصل از زندگی با چنین بیمارانی می باشد. </i></strong><strong><i /></strong><strong><i>این مطالعه با هدف تعیین فشار مراقبتی در مراقبین بیماران تحت درمان با همودیالیز و عوامل مرتبط با آن انجام شد. </i></strong><a name="OLE_LINK52"></a><a name="OLE_LINK47"><strong><i /></strong></a></p><p>  <strong>روش بررسی: </strong><strong><i>این مطالعه از نوع توصیفی- تحلیلی است که بر روی120 نفر از مراقبین اصلی بیماران دارای نارسایی مزمن کلیه تحت درمان با همودیالیز، در مرکز آموزشی درمانی پنجم آذر گرگان در سال 1388 انجام شده است. نمونه گیری به روش سرشماری انجام شد. جمع آوری داده ها با استفاده از یک پرسشنامه دو قسمتی شامل: چک لیست مشخصات دموگرافیک و پرسشنامه فشار مراقبتی انجام شد. آنالیز داده ها در محیط نرم افزار آماری </i></strong><strong><i>SPSS-­16 </i></strong><strong><i>توسط آزمون های آماری توصیفی، تی تست مستقل، <a name="OLE_LINK57"></a><a name="OLE_LINK56">آنالیز واریانس یک طرفه </a>و ضریب همبستگی پیرسون و اسپیرمن تجزیه و تحلیل شد. سطح معناداری برای تمام آزمون ها 5 درصد در نظر گرفته شد. </i></strong><a name="OLE_LINK106"></a><a name="OLE_LINK105"><strong><i /></strong></a></p><p>  <strong>یافته ها: </strong><strong><i>میزان فشار مراقبتی مراقبین در اکثر موارد، 2/74 درصد شدید بود. بین فشار مراقبتی کل با مدت بیماری، ارتباط مستقیم و معنادار آماری و بین فشار مراقبتی کل با توانایی انجام فعالیت­های شخصی بیمار، ارتباط معکوس و معنادار آماری وجود داشت <a name="OLE_LINK118"></a><a name="OLE_LINK117">(05/0 </a></i></strong><strong><i>p< </i></strong><strong><i>). </i></strong><strong><i>مراقبیـن مبتلا به بیمـاری، فشار مراقبتی سنگین تری را تجربه کردند(05/0 </i></strong><strong><i>p< </i></strong><strong><i>). مراقبـین با وضعیت اقتصادی نامطلوب و مراقبین بیماران با وابستگی مراقبتی بیشتر، به طور معنی داری فشار مراقبتی بیشتری را تحمل می کردند (05/0 </i></strong><strong><i>p< </i></strong><strong><i>). </i></strong></p><p>  <strong>نتیجه گیری: </strong><strong></strong><strong><i>بر اساس یافته های این مطالعه، به دلیل بالا بودن فشار مراقبتی مراقبین بیماران همودیالیزی، طراحی برخـی برنامه­ها برای بهبود مهارت های سازگاری و همچنین کنترل عوامل مؤثر بر افزایش فشـار مراقبـتی، می تواند سـلامت آن ها را ارتقاء دهـد. </i></strong></p> <p> <strong> Background and Objective: </strong>Caregivers of <a name="OLE_LINK59"></a><a name="OLE_LINK58">chronic renal failure </a>are faced with Hemodialysis related problems and coping with caring responsibilities.The Caregiver Burden is The negative effect of living with these patients. The aim of this study was to determine The Burden on Cargivers from Hemodialysis Patients and related factors. </p><p> <strong> Material and Methods: </strong>­ In this descriptive and analytical study, 120 Caregivers of chronic renal failure­ patients treated by Hemodialysis Gorgon's Panje Hospital were selected via <a name="OLE_LINK81"></a><a name="OLE_LINK78">census method </a>. The construment was a demographics chek list and Caregiver Burden scale. We did Data analysis by spss software with, independent T-test, oneway, pearson and spearman test <br>(p< 0.05). </p><p> <strong> Results: </strong>The majority of Caregivers (74.2%) have severe Burden. There is <a name="OLE_LINK80"></a><a name="OLE_LINK79">a direct significant correlation between total Burden </a>and the duration,of discase and revers significant correlation between total Burden and the ability to perform patients<a name="OLE_LINK88"></a><a name="OLE_LINK87"> daily life activities </a><a name="OLE_LINK102"></a><a name="OLE_LINK101">­­(p< 0.05). </a><a name="OLE_LINK89"></a><a name="OLE_LINK90">The caregivers with </a>a disease endure the heavier Burden <a name="OLE_LINK120"></a><a name="OLE_LINK119">(p< 0.05). </a>The caregivers with poor economic condition and <a name="OLE_LINK97"></a><a name="OLE_LINK98">Caregivers of with high dependenc </a>y patients bear more Burdens <br>(p< 0.05). </p><p> <strong> Conclusion:­ </strong>According to the findings, because of high Burden on Caregivers, we recommend that designing some plans to be designed to for improve the coping strategies and control of the factors affected on Caregiver Burden to promote their health . </p> فشار مراقبتی، مراقب، همودیالیز، عوامل فشار مراقبتی Burden, Caregiver, Hemodialsis 26 33 http://nmj.goums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-17-3&slc_lang=fa&sid=1 ali abbasi علی عباسی abbasi_msn@yahoo.com 1003194753284600396 1003194753284600396 Yes دانشگاه علوم پزشکی گلستان hamid asayesh حمید آسایش 1003194753284600397 1003194753284600397 No دانشگاه علوم پزشکی قم hossein rahmani حسین رحمانی 1003194753284600398 1003194753284600398 No دانشگاه علوم پزشکی گلستان alireza shariati علیرضا شریعتی 1003194753284600399 1003194753284600399 No دانشگاه علوم پزشکی گلستان seyyed abedin hosseini سید عابدین حسینی 1003194753284600400 1003194753284600400 No دانشگاه علوم پزشکی گلستان ghanbar rouhi قنبر روحی 1003194753284600401 1003194753284600401 No دانشگاه علوم پزشکی گلستان einollah molaie عین اله ملایی 1003194753284600402 1003194753284600402 No دانشگاه علوم پزشکی گلستان